この記事では、かわいくてリアルに使える石川弁（金沢弁）を一覧表で紹介し、その後、具体的な使い方やフレーズを詳しく解説します！
かわいい石川弁（金沢弁）一覧表
| 方言 | 方言の意味 | 例文 |
|---|---|---|
| あいそむない | つまらない | この部屋、あいそむないさかい、花でもかざるか |
| あいそらしー | かわいらしい。愛想がいい | あのこあいそらしー顔して、ゆーこときつい |
| あグちかく | あぐらをかく | よそ行ったら、あグちかいて座っとったら、だちゃかんぞ |
| あグるしー | 騒がしい | あグるしーねー。ちょっこり、ちんとしとんまっしゃいま |
| あせくらしー | 忙しい | あんたは、いつもあせくらしー人やねー |
| あたる | 貰える | あの会社は、いつもかもボーナスでっかいことあたるんやといね |
| あったらい | もったいない | これ、まだあたらしーさかい、あったらてほーられんわ |
| あてガいな | いい加減な | あいつは、あてガいなやつやなー |
| あへない | 恥ずかしい | 失敗したもんで、あへなて、人前でられんわ |
| いさどい | 立派な。えらそうな | あの子、若いくせに、いさどいこと |
| いじっかしー | うっとうしい。うるさい | あー、いじっかしーなー、くっついてくんなま |
| いちガいもん | 頑固者 | うちのじーちゃん、いちガいもんで、よーよわった |
| いちゃけな | かわいらしい | あらー、よーわろて、いちゃけな子やなー |
| いものこ | 里芋 | いものこ煮たガ、うっめぞいや |
| いんギらーっと | ゆっくりと | そんなあわてんと、いんギらーっとしていくまっし |
| うざくらしー | いやらしい。面倒な | うざくらしーこと、引き受けてきたな |
| うまそな | 元気そうな | うまそーな子やね |
| えびす | 寒天を煮とかし卵をまぜて固めた食べ物 | 祭りの料理にゃ、えびすぁないと |
| えんじょもん | 県外出身の人 | あの人、地の人やない、えんじょもんなガや |
| おいかー | そうだ〈応答詞〉 | おいかー、昨日いってんちん |
| 方言 | 方言の意味 | 例文 |
|---|---|---|
| おいでます | いらっしゃる | 先生、明日学校においでますか |
| おてま | 子どもにやるお駄賃。お小遣い | お使い行ってくれたおてまやぞ |
| おらっちゃ | 私。私たち | おらっちゃ、みんなしてするわけ |
| おんぼらーと | のんびりと | 今日は仕事わっせて、おんぼらーとしとったら |
| おーどな | 大げさな。大ざっぱな。荒っぽい | そんなおーどなことせんといて |
| かさだかな | 大げさな | 何を、かさだかなことゆーとるガや |
| かたい | 聞き分けのよい | なんでもゆーこときーて、かたい子や |
| かたガる | 傾く | 壁の絵ー、かたガっとらんけ |
| かやる | ころぶ。倒れる | ほーら、かやったガいね。きーつけまっしま |
| がざむざと | とりとめもなく。乱雑に | がざむざとして、うちにおるわけ |
| がっぱんなる | 一所懸命になる | がっぱんなって走って、何しとらん |
| がんこ | 程度の甚だしい様子 | 今日は魚、がんことれたじー |
| きときと | 元気なさま。魚介類の新鮮なさま | とれたばっかやさけ、きときとの魚やぞ |
| きんかんなまなま | 雪道が凍ってつるつるの状態 | 道、きんかんなまなまんなっとっさけ、気ーつけて |
| くどい | 塩辛い | こんなくどいもんな、体によーないガや |
| 〜け | 〜かい〈親愛の意を込めた疑問の終助詞〉 | この服、ちょっと着てみていーけ |
| けんけん | 先が尖った状態 | 鉛筆の先、けんけんにけずった |
| こけ | きのこの総称 | 山行くゲんたら、こけ、たーんと取ってきてや |
| こそガしー | くすぐったい | そんなことしたら、こそガしーガいや |
| こーか | 小・中学校の通学区域。学区 | あんたさん、どこの校下やったんや |
| こーばこ | 雌のずわい蟹(がに) | ずわいよりこーばこの方がうっめぞいや |
| ごたむく | 理屈を言う。文句を言う | そんな、ごたむくゲんたら、いっぺんやってみーま |
| ごぼる | 雪や泥に足がはまる | 人のとーったあとあるかんと、雪にあしゃごぼるぞ |
| しちべた | 尻。太もも | そんな、地べたねまったら、しちべた、ちぶたーならんけ |
| しょむない | 味がうすい | おかず、しょむなかったさけ、醬油かけてんて |
| じゃまない | 大丈夫だ | 顔色わるいけど、じゃまないけ |
| そくさいな | 元気な | そくさいにしとったかいね |
| たっだ | とても | あいつ、たっだ元気やんな |
| だだくさな | だらしない | だだくさなやつやな |
| だちゃかん | だめだ | あの人おらんと、この店だちゃかんガや |
| だやい | 病気や疲労で体がつらい | 風邪でもひーたガか、だやてだやてどんなん |
| だら | 馬鹿 | ほんなだらなことばっかゆーとって、笑われっぞ |
| ちきない | 病気で体がつらい | かぜひーいて、なんやらきちないわ |
| ちびたい | 冷たい | 井戸水はちびとて気持ちいーじー |
| ちみる | つねる | わりーことしとったら、ちみれんぞ |
| ちゃべ | おしゃべりな人 | あんたちゃべやし、嫌われんて |
| でかいこと | たくさん | 実家から、りんゴでかいこともろたんで、おすそ分けしよーとおもて |
| ととのわん | 理屈にあわない。間抜けな | いつまでも、ととのわんことばっかゆーとらんと |
| なーん | いいえ〈応答詞〉 | なーん、それは、わしとちゴーガや |
| はいだるい | 体がだるい。つまらない | 暑い中で仕事しとったさけ、はいだるい |
| はガいしー | 悔しい | また宝くじあたらなんだ、はガいしー |
| はつめーな | 聡明な。利口な | あんたさんに似て、はつめーな子になってやわいね！ |
| ひどい | つらい。苦しい | あんたの食べ方、見とったら、ひどーなってきた |
| へしない | 待ちきれない | あいつ、なかなかこんさかい、へしねー |
| べっちゃ | 違う。いいえ〈応答詞〉 | 「われか、こんなんしたガ」「べっちゃ」 |
| べんこな | 賢い。ませた | このこぁ、ほんとにべんこで |
| めとにする | 馬鹿にする | えーな、わりゃ、わしんこと、めとにしとらんか |
| めもらい | ものもらい（麦粒腫） | めもらいできて、目ー開けられん |
| ものい | 体調が悪くつらい | あたまガいとて、ものーい |
| もみじこ | 着色した鱈子(たらこ) | もみじこと、あっちーご飯、食いてーぞいや |
| やくちゃもない | めちゃくちゃな。とんでもない | やくちゃもないことばっかゆーもんでない |
| やっきねー | やる気がない | 今度の試合、やっきねーぞいや |
| やねこい | 汚い。むさ苦しい | 汗かいて、からだやねこーなった |
| ゆきすかし | 雪かき | さっき、ゆきすかししたガに、もうこんなに積もって |
| りくつな | よくできた。巧みな | 最近のうちは、はよーできて、りくつなもんや |
2. 石川弁の特徴とイントネーション
石川弁の最大の特徴は、語尾が柔らかく聞こえることです。例えば、「〜ま」「〜ね」「〜じ」などがよく使われ、優しい印象を与えます。
また、「〜け？」（〜かい？）のように、親しみを込めた疑問形が多いのも特徴です。会話の中で自然に使うと、ぐっと地元らしさが増します。
さらに、「そくさいな（元気な）」「いちゃけな（かわいい）」のように、ユニークでかわいい響きの言葉もたくさんあります。石川弁を知れば知るほど、その魅力を感じられるでしょう！
3. かわいくて使いやすい石川弁フレーズ
石川弁には、響きがかわいくて日常会話で使いやすい言葉がたくさんあります。特に、以下のフレーズは覚えておくと、会話がより親しみやすくなりますよ！
「いちゃけな」（かわいい）
「いちゃけな」は、子どもや動物、愛らしいものを見たときによく使われます。見た目だけでなく、仕草や行動がかわいいときにも使える万能フレーズです。
📌 例：「いちゃけな顔しとるね！」（かわいい顔してるね！）
「おんぼらーと」（のんびり）
「おんぼらーと」は、石川県ならではのゆったりした雰囲気を表す言葉です。忙しい毎日を過ごしている人に、「もっとおんぼらーとしなさい」と声をかけることもあります。
📌 例：「今日はおんぼらーと過ごそう！」（今日はのんびり過ごそう！）
「あいそらしー」（愛想がいい・かわいらしい）
「愛想がいい」「雰囲気がかわいらしい」という意味で使われる言葉です。見た目だけでなく、人懐っこい性格の人にも使えます。
📌 例：「あの子、あいそらしーね！」（あの子、愛想が良くてかわいいね！）
どれも日常の会話で使いやすい言葉ばかり！ ぜひ、石川弁を取り入れて、ほっこりする会話を楽しんでみてくださいね。
4. 石川弁をもっと楽しむ！会話例
石川弁は、会話に自然に取り入れると一気に親しみやすくなります。実際の会話でどんなふうに使われるのか、友達同士や家族のやりとりを例に見てみましょう！
友達同士の会話
A：「あんた、なんしとるん？」（あなた、何してるの？）
B：「いんギらーっとしとるわ」（のんびりしてるよ）
A：「おーどなことせんといて！」（大げさなことしないでよ！）
👉 ポイント：「いんギらーっと（のんびり）」は、何かを焦らずゆっくりしているときに使う表現。「おーどな（大げさな）」も、よく使われる石川弁の一つです。
家族の会話
母：「そくさいにしとったかいね？」（元気にしてた？）
子：「なーん、だやいわー」（いや、疲れたよ…）
👉 ポイント：「そくさいな（元気な）」は、体調を気遣うときによく使われる表現。「だやい（疲れた・だるい）」は、体調が悪いときや面倒な気持ちを表すときに便利です。
石川弁は、普段の何気ない会話の中に溶け込んでいる言葉が多く、聞いているだけでも温かみを感じます。地元の人と話すときに使ってみると、きっと距離がぐっと縮まりますよ！
5. 観光で使える石川弁
石川県を訪れたら、ぜひ地元ならではの方言を使ってみましょう！特に食事の場面では、石川弁を使うと店員さんや地元の人との会話が弾みますよ。
「きときと」（新鮮）
「きときと」は、魚介類の新鮮さを表す言葉。北陸の美味しい海の幸を楽しむときにぴったりの表現です。
📌 例：「この魚、きときとやね！」（この魚、新鮮だね！）
💡 使い方のコツ：
市場や寿司屋で「きときとの魚ありますか？」と聞けば、新鮮なおすすめを教えてもらえるかも！
「がんこ」（すごく・めちゃくちゃ）
「がんこ」は、「とても」「すごく」といった強調の意味で使われる方言です。食べ物の美味しさや感動を伝えたいときに便利！
📌 例：「この寿司、がんこうまい！」（この寿司、めっちゃ美味しい！）
💡 使い方のコツ：
「がんこきれいやね！」（めっちゃ綺麗だね！）のように、風景や景色を褒めるときにも使えます。
観光のときに石川弁を使うと、地元の人との距離がぐっと縮まります。お店の人に「きときとの魚、食べてみたいです！」なんて話しかけてみると、旅がもっと楽しくなること間違いなしです！
まとめ 日常会話でよく使うリアルでかわいい石川弁（金沢弁）を使いこなす
日常会話でよく使うリアルでかわいい石川弁（金沢弁）をお届けしましたが、いかがでしたか？
石川弁には、親しみやすくてかわいらしい言葉がたくさんあります。
「いちゃけな（かわいい）」「おんぼらーと（のんびり）」など、優しい響きの方言は、使うだけで会話が柔らかくなります。
また、「きときと（新鮮）」「がんこ（すごく）」のように、食事や観光の場面で使える言葉も多く、旅行中の会話を楽しくしてくれるはずです。
地元の人との距離を縮めるには、実際に使ってみることが一番！ 石川を訪れた際や、日常の会話の中でぜひ石川弁を取り入れてみてくださいね。
「おんぼらーと楽しみながら、石川弁をマスターしていきましょう！」
